OKRESY POLOWAŃ I LIMITY 2006-2007
 w ILLINOIS

ZWIERZYNA DROBNA – SMALL GAME

GATUNEK

OKRESY I STREFY

Cottontail Rabbit & Swamp Rabbit (Króliki)

4 listopada 2006 – 8 stycznia 2007 (Strefa Północna)

4 listopada 2006 – 22 stycznia 2007 (Strefa Południowa)

Cock Pheasant (Kogut bażanta)

4 listopada 2006 – 8 stycznia 2007 (Strefa Północna)

4 listopada 2006 – 15 stycznia 2007 (Strefa Południowa)

Hungarian (Gray) Partridge (Kuropatwa)

Quail (Bobwhite) (Przepiórka)

Fox Squirrel and Gray Squirrel (Wiewiórki)

1 sierpnia 2006 – 15 lutego 2007

Z wyjątkiem:

17-19 listopada 2006 i 30 listopada 2006 – 3 grudnia 2006
w powiatach z otawrtym okresem polowań na jelenia z broni palnej

Woodchuck (Groundhog) (Świstak)

1 czerwca 2006 – 31 marca 2007

Z wyjątkiem:

17-19 listopada 2006 i 30 listopada 2006 – 3 grudnia 2006
w powiatach z otawrtym okresem polowań na jelenia z broni palnej

JELENIE I INDYKI – DEER & TURKEY

GATUNEK

OKRESY I STREFY

Jeleń (broń palna - Handgun, Muzzleloader & Shotgun)

17-19 listopada 2006

30 listopada 2006 – 3 grudnia 2006

Jeleń (łuk - w powiatach z otwartym sezonem polowań na jelenia z broni palnej i na zachód od Rt. 47 w Kane Co.)

1 października 2006 – 16 listopada 2006

20 – 29 listopada 2006

4 grudnia 2006 – 11 stycznia 2007

Jeleń (łuk -  w powiatach: Cook, DuPage, Kane (na wschód od Rt. 47) i Lake)

1 października 2006 – 11 stycznia 2007

Jeleń (sezon z broni palnej dla niepełnoletnich)
Youth Firearm Deer Season

7 – 8 października 2006

Indyk (shotgun – sezon jesienny) –Fall Shotgun Season

21 - 29 października 2006

Indyk (łuk – sezon jesienny) – Fall Archery Season

1 października 2006 – 16 listopada 2006

20 – 29 listopada 2006

4 grudnia 2006 – 11 stycznia 2007

MIGRUJĄCE PTAKI ŁOWNE – MIGRATORY GAME BIRDS

GATUNEK

OKRESY I STREFY

Dove (Gołąb)

1 września 2006 – 21 października 2006

4 – 12 listopada 2006

Sora Rail (Kureczka karolińska)

Virginia Rail (Wodnik błotny)

9 września 2006 – 17 listopada 2006

Woodcock (Słonka)

21 października 2006 – 4 grudnia 2006

Crow (Wrona)

15 października 2006 – 28 lutego 2007

Z wyjątkiem okresów polowań na jelenia z bronią (gun deer season).

ZWIERZĘTA FUTERKOWE - FURBEARERS

GATUNEK

OKRESY I STREFY

Racoon (Szop pracz)

Opossum (Opos)

5 listopda 2006 – 10 lutego 2007 (Północ)

10 listopada 2006 – 15 lutego 2007 (Południe)

Z wyjątkiem:

17 i 18 listopada 2006
i do godz. 6 wieczorem 19 listopada 2006;

30 listopada 2006 – 2 grudnia 2006
i do godz. 6 wieczorem 3 grudnia 2006;
Powyższe ograniczenia dotyczą powiatów z otawrtym okresem polowań na jelenia z broni palnej

 Red Fox (Lis pospolity)

 Gray Fox (Lis wirginijski)

10 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

Z wyjątkiem:

17 i 18 listopada 2006 
i do godz. 6 wieczorem 19 listopada 2006;

30 listopada 2006 – 2 grudnia 2006
i do godz. 6 wieczorem 3 grudnia 2006;
Powyższe ograniczenia dotyczą powiatów z otawrtym okresem polowań na jelenia z broni palnej

Coyote (Kojot) a

Striped Skunk (Skunks zwyczajny)

Cały rok.

Z wyjątkiem:

17 i 18 listopada 2006 
i do godz. 6 wieczorem 19 listopada 2006;

30 listopada 2006 – 2 grudnia 2006
i do godz. 6 wieczorem 3 grudnia 2006;
Powyższe ograniczenia dotyczą powiatów z otawrtym okresem polowań na jelenia z broni palnej ab

a – Myśliwi posiadający niezrealizowane pozwolenie na jelenia z broni palnej mogą polować na kojoty w ‘okresie polowań na jelenia z broni palnej’ używając w tym celu: shotgun with slugs, muzzleloader lub handgun, pół godziny przed i po zachodzie słońca;

b - Podczas okresu polowań na jelenia z łuku (Archery Deer Season) czas polowania z łuku na kojota, skunksa zwyczajnego, szopa pracza, oposa, lisa zwyczajnego i wirginijskiego to pół godziny przed i po zachodzie słońca.

DUCKS

(Kaczki)

GATUNEK

OKRESY I STREFY

GODZINY

LIMIT DZIENNY (szt.)

LIMIT CAŁKOWITY (szt.)

Ducks (Kaczki)

• 21 października 2006 – 19 grudnia 2006 Strefa Północna
  
• 28 października 2006 – 26 grudnia 2006 Strefa Centralna
  
• 23 listopada 2006 – 21 stycznia 2007
  Strefa Południowa

pół godziny przed wschodem słońca do zachodu słońca

6

2 x limit dzienny

Mergansers (Tracze)

5

2 x limit dzienny

Coots

(Łyski amerykańskie)

15

30

OKRESY POLOWAŃ NA PTACTWO WODNE DLA NIEPEŁNOLETNICH

YOUTH WATERFOWL HUNTING DAYS

GATUNEK

OKRESY I STREFY

GODZINY

LIMIT DZIENNY

 (szt.)

Ducks (Kaczki)

• 14 -15 października 2006
  Strefa Północna
  
• 21 - 22 października 2006
  Strefa Centralna
  
• 11 -12 listopada 2006
  Strefa Południowa

pół godziny przed wschodem słońca

do zachodu słońca

6

Mergansers (Tracze)

5

Coots

(Łyski amerykańskie)

15

Canada Geese
(Bernikle kanadyjskie)

2

Snow Geese
(Gęsi śnieżne)

20

White-fronted Geese (Gęsi  białoczelne)

1 (Sterfa Północna
i Centralna)

2 (Strefa Południowa)

Brant (Bernikla obrożna)

1

GEESE

(Gęsi)

OKRESY

GODZINY

LIMIT DZIENNY (szt.)

LIMIT CAŁKOWITY (szt.)

Canada Geese (Bernikle kanadyjskie)

pół godziny przed wschodem słońca

do zachodu słońca

2

4

Strefa Północna

21 października 2006 – 12 listopada 2006

20 listopada 2006 – 14 stycznia 2007

Strefa Centralna

28 października 2006 – 5 listopada 2006

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

Strefa Południowa

23 -26 listopada 2006

10 grudnia 2006 – 31 stycznia 2007

pół godziny przed wschodem słońca

do zachodu słońca

Powiaty:

Alexander, Jackson Union, Williamson

pół godziny przed wschodem słońca

do godz. 3 p.m.

Snow/Blue & Ross’ Geese and Brant

(Gęsi śnieżne, Śnieżyce małe i Bernikle obrożne)

pół godziny przed wschodem słońca

do zachodu słońca

• 20 Snow/ Blue
  & Ross’ Geese
• 1 Brant

• 20 Snow/ Blue
  & Ross’ Geese
• 1 Brant

Strefa Północna

21 października 2006 – 14 stycznia 2007

Strefa Centralna

28 października 2006 – 31 stycznia 2007

Strefa Południowa

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

Powiaty:

Alexander, Jackson Union, Williamson

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

pół godziny przed wschodem słońca

do godz. 3 p.m.

White-fronted Geese (Gęsi białoczelne)

pół godziny przed wschodem słońca

do zachodu słońca

1

2

Strefa Północna

21 października 2006 – 14 stycznia 2007

Strefa Centralna

28 października 2006 – 5 listopada 2006

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

Strefa Południowa

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

2

4

Powiaty:

Alexander, Jackson Union, Williamson

23 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

pół godziny przed wschodem słońca

do godz. 3 p.m.

2

4

OKRESY POLOWAŃ I LIMITY 2006-2007

w WISCONSIN

White-tailed Deer (Jeleń wirginijski)

non-CWD units and non-metro units

bow (łuk)

16 września 2006 – 16 listopada 2006

27 listopada 2006 – 7 stycznia 2007

gun (broń palna)

18 listopada 2006 – 26 listopada 2006

muzzleloader

27 listopada 2006 – 6 grudnia 2006

Polowania na jelenia dla niepełnoletnich - Youth Deer Hunt

7 i 8 października 2006

Black Bear (Niedźwiedź czarny)

• Strefa C

użycie psów zabronione

6 września 2006 – 10 października 2006

• Strefa A i B
• Podstrefa A1

użycie psów dozwolone

6 -12 września 2006

z użyciem przynęty

innymi metodami (bez użycia psów)

13 września 2006 –
3 października 2006

z użyciem psów

z użyciem przynęty

innymi metodami

4 – 10 października 2006

tylko z użyciem psów

Wild Turkey (Dziki indyk)

-

1 października 2006 – 9 listopada 2006

Ring-necked Pheasant (Bażant obrożny)

na terenie wszystkich stanów

14 października (południe) 2006 – 31 grudnia 2006

Ruffed Grouse (Jarząbek)

Strefa A (Północna)

16 września 2006 – 31 grudnia 2006

Strefa B (Zachodnia)

16 września 2006 – 31 stycznia 2007

Strefa C (Wschodnia)

14 października 2006 – 8 grudnia 2006

Sharp-tailed Grouse

-

14 października 2006 – 5 listopada 2006

Bobwhite Quail (Przepiórka)

na terenie wszystkich stanów

14 października (południe) 2006 – 6 grudnia 2006

Gray (Hungarian) Partridge (Kuropatwa)

na terenie wszystkich stanów, z wyjątkiem powiatów:

• Clark
• Marathon
• Taylor

14 października (południe) 2006 – 31 grudnia 2006

Crow (Wrona)

-

16 września 2006 – 16 listopada 2006

Mourning Dove (Gołąb karoliński)

na terenie wszystkich stanów

1 września 2006 – 30 października 2006

Jackrabbit (Zając)

na terenie wszystkich stanów

14 października (południe) 2006 – 15 listopada 2006

Cottontail Rabbit (Królik)

Strefa Północna

16 września 2006 – 28 lutego 2007

Strefa Południowa

14 października (południe) 2006 – 28 lutego 2006

Gray and Fox Squirrels (Wiewiórki)

na terenie wszystkich stanów

16 września 2006 – 31 stycznia 2007

Racoon (Szop pracz)

Resident Hunting/Trapping

14 października 2006 – 31 stycznia 2007

Non-Resident Furbearer

4 listopada 2006 – 31 stycznia 2007

Lis (wszystkie gatunki)

Strefa Północna

14 października 2006 – 15 lutego 2007

Strefa Południowa

28 października 2006 – 15 lutego 2007

Coyote (Kojot)

-

Sezon otwarty nieprzerwanie z wyjątkiem:

• niektórych terenów podczas sezonu na jelenia z broni palnej (gun deer),
• Strefy T,
• otwartych sezonów na polowania z użyciem muzzleloader

Opossum (Opos)

Skunk (Skunks)

Weasel (Łasica)

Snowshoe Hare (Zając amerykański)

-

Brak okresów ochronnych i limitów.

Muskrat (Piżmak)

Strefa Północna

14 października 2006 – 28 lutego 2007

Strefa Południowa

28 października 2006 – 28 lutego 2007

Winnebago

28 października 2006 – 15 marca 2007

Mississippi River

Sezon rozpoczyna się dzień po zamknięciu sezonu na kaczkę lub w drugi poniedziałek listopada (w zależności od tego co nastąpi szybciej), kończy się natomiast 28 lutego 2007.

Mink (Norka amerykańska)

Strefa Północna

14 października 2006 – 28 lutego 2007

Strefa Południowa

28 października 2006 – 28 lutego 2007

Winnebago

28 października 2006 – 15 marca 2007

Mississippi River

Sezon rozpoczyna się dzień po zamknięciu sezonu na kaczkę lub w drugi poniedziałek listopada (w zależności od tego co nastąpi szybciej), kończy się natomiast 28 lutego 2007.

Bobcat (Ryś rudy) – wymagane zezwolenie

na północ od Hwy 64

14 października 2006 – 31 grudnia 2006

Ducks (Kaczki)

Strefa Północna*

23 września 2006 – 21 listopada 2006